Prevod od "nevíš co si" do Srpski

Prevodi:

znaš šta ja

Kako koristiti "nevíš co si" u rečenicama:

Lois, říkají, že nikdy nevíš, co si pro nás osud přichystal, ale já říkám, že můžeš některé šťastné konce vidět přicházet z dálky.
Lois, kažu da nikada ne znaš što ti je sudbina namijenila, ali ja kažem da možeš viditi sretan kraj izdaleka.
Cožpak nevíš, co si teď pomyslí?
Zar ne znaš šta æe pomisliti?
Nevíš, co si myslíme. "Mí drazí synové" říkáš.
Твоји смо синови, а ти ипак рачунаш на нашу верност.
Copak nevíš, co si židé myslí o černých?
Mislim, crn si. Zar ne znaš šta Jevreji misle o crncima?
Nevíš, co si o nás myslet, že bojovníku?
Ne znaš šta bi sa nama, a, junaèino?
Vyložíš jim pindu na stůl a furt nevíš, co si myslí.
Možeš da mu tresneš picu na sto, i da opet ne znaš o èemu razmišlja.
Já vím, co si tím myslel, ale zřejmě nevíš, co si tím myslel.
Znam šta si mislio, ali ti oèigledno nisi shvatio šta ja mislim.
Ty nevíš, co si já myslím!
Ti nemaš pojma šta ja mislim!
Ty sám nevíš, co si myslíš.
Ni sam ne znaš što misliš.
Zabili by tě, protože nevíš, co si někdo myslí.
Ubili bi tvoje dupe, jer ne znaš što drugi misle.
Jestli nevíš, co si máš myslet, pak bys neměl přijímat rozhodnutí.
Ako neznaš, šta da misliš, onda nebi smio preuzimati odluku.
Nevíš, co si tvoje matka myslí o ženských, se kterýma chodíš.
Ne razumeš šta tvoja majka misli o devojkama sa kojima izlaziš.
Nevíš, co si strčíš do pusy.
Usta ne znaju šta da oèekuju u svakom sledeæem zalogaju.
Nevíš, co si myslím. Co dělám.
Ne znate šta mislim, šta radim.
Nikdy nevíš, co si ti ostatní myslí, ale jsem rád, že jsem udělal dobrý dojem.
Znaš, nikad ne znaš šta neko zaista misli o tebi, ali drago mi je da sam ostavio dobar prvi utisak.
A i když bych zavolala, stejně bys tu teď byl a dělal, že nevíš, co si objednat, i když si vždycky dáváš cheeseburger a hranolky.
A i da sam ih zvala, ti bi opet sada bio ovde, i ponašao se kao da ne znaš šta æeš da naruèiš, iako uvek uzmeš samo èizburger sa pomfritom.
Ty nevíš, co si s těmi dětmi počít. A nevíš, jak je máš ochránit a já půjdu za školní radou, protože ty vůbec nevíš, co dělají, ok?
Ne znaš kako da postupaš sa decom, i ne znaš kako da ih zaštitiš, i izlazim na školski odbor, jer ne znaš šta radiš, ok?
Ani nevíš, co si budeš píchat.
Ah, poput... ma uopæe ne znaš da jebeno tripuješ, kužiš.
V jednu chvíli si říkáte všechno a pak najednou nevíš co si říct.
Jednog trenutka si govorite sve, a zatim ne znate što biste rekli.
Nikdy nevíš, co si lidé ze sentimentálních důvodů ponechají.
Ljudi svašta èuvaju iz sentimentalnih razloga.
* Když na tebe padá noc * * a nevíš, co si počít, * * nic z toho, co mi řekneš, * * mou lásku k tobě neoslabí. *
¶ Hajde doði k meni sada ¶ ¶ Kada se spusti noæ na tebe ¶ ¶ Ne znaš što da radiš ¶
Hádám, že nikdy nevíš, co si pro tebe osud plánuje.
Nikad ne znaš šta ti sudbina nosi.
Dovol, abych ti řekl, že nikdy nevíš, co si porota myslí.
Da ti kažem, nikad ne znaš šta porota misli.
Líbím se ti a nevíš, co si s tím počít.
Sviðam ti se, a ti ne znaš kako da se izboriš s time.
Nikdy nevíš, co si vezmeš, ale pokaždé se ti postaví.
Nikad ne znaš šta æeš dobiti, ali uvek je tu.
Ty nevíš, co si myslím já.
Zapravo, ti ne znaš šta ja mislim.
Nevíš, co si myslet o mně.
NE ZNAŠ ŠTA DA MISLIŠ O MENI.
Ani nevíš, co si o zbraních myslím.
Znam. Nikad i nisi imao pojma.
A teď nevíš, co si sám se sebou počít.
I ne znaš više šta da radiš sa sobom.
Ty nevíš, co si pamatuju, že?
Ti ne znaš èega se seæam, zar ne?
Jsi v tom po krk a nevíš, co si počít.
Zaglibila si preduboko i ne znaš šta da radiš.
A možná je Noel skvělej kluk, ale nevíš, co si doopravdy myslí nebo co vážně chce.
Možda je Noa sjajan momak, ali nikad ne možeš da znaš šta on stvarno želi ili oseæa.
0.34328413009644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?